14:06 · 2025年2月10日 · 周一 音乐——细细道来的口气via 三联生活周刊 Telegraph 音乐——细细道来的口气 音乐是种欲说不能的感觉,在细微体贴的动态面前,平日娴熟的语言一时笨拙结舌无以相对。一次我向朋友推荐伯恩斯坦的《诺顿讲座》(Norton Lectures)[1],没想几天之后,再见他们的时候,竟遭一场强烈非议。朋友首先反感伯恩斯坦对贝多芬Op.31 No.3《降E大调钢琴奏鸣曲》第一乐章形象化的述说,其中一位哲学家朋友,更对诺姆·乔姆斯基(Noam Chomsky)的语言学理论不懈攻击。我一边为自己不意触动蜂窝懊悔,一边私下为伯恩斯坦和乔姆斯基叫苦。 音乐是种特殊的言语。它和我们熟悉的任何语言不同,它没…